Давно я не читала волшебных сказок чистой воды. Или хрустальной слезы – так лучше сказать про эту книгу. Чтобы королевство со своими законами, и ничего современного. И ура – мне попалась такая книжка. Ирина Алымова придумала замысловатый мир, и мне он близок тем, что явления природы, смена времени суток, любое дерево или скала – они очеловечены.

И сделано это ненавязчиво. Они не будут таращить на тебя невесть откуда взявшиеся глаза или обнимать непонятными руками. Нет, они продолжают быть явлениями природы, и тем не менее, вздыхают рядом с тобой совершенно по-человечески. Это дает простор фантазии читателя.

Здесь есть отличная выдумка! Например, каждое строение королевства создано… из теней. Существуют специальные люди, которые умеют договариваться с деревьями, и их тени выстраиваются в дома или дворцы или мосты. Не нужно ничего рубить, портить… Вот в этот самый момент очень хочется обнять автора.

Но в этом удивительном королевстве не все ладно. Жизнь замирает, деревья перестают плодоносить, их начинают портить кто-то вроде браконьеров, а король грустит. Все дело в том, что королева исчезла. И с ее исчезновением все идет наперекосяк. Принцесса сама на себя не похожа… Она это или не она? Помочь разобраться с этой бедой сможет природа, хотя и в этом мире люди успели природу сильно достать своим поведением.

А еще тут… барабанная дробь… есть дракон! Какой дворец без дракона? Вспомните, какой у нас год на дворе по Восточному календарю? Ага, вот то-то. Так что в этом году вам обязательно нужно прочесть хотя бы одну книгу, в которой летает дракон. И пусть лучше добрый, такой – как тут.
Но летает в этом королевстве не только дракон, но и Птица-тень. А какую роль она играет, что творит с жителями королевства, кому служит – пусть это останется тайной. Вам предстоит это узнать самим.

А при чем здесь кошка и ее слезы? Даже сама по себе кошка прекрасна, это признаю даже я, хотя всю жизнь мучусь от аллергии. А если в сказке она играет роль краеугольного камня, на котором сходятся все линии – эта кошка будет вдвойне прекрасной. Тем более, что у нее есть котята. Это очень уютное чувство – читать про детей, которые заботятся о котятах. Вот попробуйте!

Взяв сегодня вторую книжку, иностранную, все же продолжим говорить про волшебство. Ведь оно прекрасно, хоть и бывает опасным. Книгу «Река, текущая вспять» написал француз Жан-Клод Мурлева, а напечатал «Самокат».

Присмотритесь к этому автору, у него все книги совершенно волшебные, и переведенных на русский язык уже много! В этой сказке мальчик Томек отправляется за девочкой, в которую влюбился с первого взгляда. Она на минуту зашла в его лавку, где он торговал всякой всячиной. И начались приключения. Девочка ходит по земле, ищет реку Кьяр, чтобы добыть воду, дающую бессмертие. Не скажу, зачем ей она, сами прочитаете. Томек идет за ней, и им постоянно что-то мешает идти дальше вместе. На пути и лес забвения, и страшные медведи (волшебные, разумеется), и селение парфюмеров, и слова, которые дают возможность проснуться, и остров, с которого не возвращаются. А жуткая встреча с ведьмой, которая не пускает пройти под радугой и дает загадки. Замечательна не только фантазия автора, замечателен тон повествования – таинственный. Читатель и не заметит, как наполнится возвышенным чувством, неясной тоской по несбыточному. Эту книгу хочется перечитывать вновь. Ты начинаешь скучать по ней. Недавно вышло ее продолжение под одной обложкой – так что советую искать новое издание.