6 и 7 мая в Петрозаводске проходят гастроли Московского академического театра имени Вл. Маяковского. На сцене Музыкального театра Карелии показывают комедию Мольера «Школа жен» (16+).

Текст: Мария Шамраева, фото: М.Никитин

В 2022 году постановка Миндаугаса Карбаускиса была выдвинута на национальную театральную премию «Золотая Маска» сразу в шести номинациях.

Спектакль «Школа жен» - стильный, лаконичный, лишенный пафоса и многословия, смешной. Перед спектаклем артисты Роман Фомин и Станислав Кардашев рассказали, что играют комедию не для того, чтобы насмешить. «Наша задача – просто рассказать историю. Она есть в тексте, в оформлении, в режиссерских решениях. А юмор рождает сам зритель. Разная публика смеется в разных местах».

Аристократ Арнольф, поменявший свое имя на «господин Ла Суш», воспитывает молодую девушку Агнесу (Наталья Палагушкина), на которой хочет жениться. Ему важно, чтобы она оставалась неискушенной и милой («От будущей жены я требую немного: Быть честной, вышивать, любить меня и Бога»). В роли Арнольфа, первым исполнителем которого когда-то стал сам Мольер, выступил народный артист России Анатолий Лобоцкий. Артист не играет склочного и душного старика. Он ироничен, сдержан и даже благороден. Ему сочувствуешь .

Агнеса почти сразу влюбляется в молодого человека по имени Орас (Станислав Кардашов), который тоже теряет голову в ее присутствии. Обо всех своих любовных ощущениях и сетованиях на «крокодила», который стережет девицу, Орас рассказывают старому другу его отца, который по иронии судьбы и оказывается самим Арнольфом.

В истории есть еще одна интересная парочка – слуги в доме господина де Ла Суша. Крестьянку Жоржетту играет Ольга Ергина, Алена – Роман Фомин. Их присутствие, почти клоунские репризы, разыгрываемые на сцене, добавляет абсурда происходящему и превращают действие в фарс.

Резонер Кризальд (Кирилл Кусков) хоть и друг Арнольфа, но правда жизни ему дороже. По поводу возможного адьюльтера он выражается прямо: «Но лучше есть бисквит, пусть даже впятером, Чем в одиночестве жевать пирог с дерьмом!»

История завершается счастливо для влюбленных. Любимый драматургами прошлого ход с внезапным обретением родителей для героя, находящегося в трудной жизненной ситуации, срабатывает и сейчас. На сцене появляются Энрик (Константин Константинов) и Оронт (Виктор Довженко) и окончательно расставляют все точки («Я сразу понял всё! Все тайны, без изъятья! Ко мне, о дочь моя! Хочу обнять и зятя!»). Радости от происходящего не испытывает только Арнольф, но он смиряется и вместе со всеми делает вид, что «молится Небесному отцу, Который нас привел к счастливому концу».

Успеху спектакля способствует и современный перевод пьесы. Роман Фомин рассказал журналистам, что выбор перевода был органичным: «Режиссер нас собрал, дал текст и сказал: «Читайте, я хочу это послушать». Пьеса небольшая. После прочтения он сообщил: «Хорошо звучит, мне нравится». Мы стали работать и все пошло. Звезды сошлись и все сложилось».

Спектакль, хоть и разыгрывается на наклонном пандусе, части которого эффектно опускаются и поднимаются в разные моменты, тем не менее, не скатывается за пределы жанра, обозначенного режиссером. Такого современного Мольера еще поди найди.

Гастроли театра проходят при поддержке ПАО «Северсталь» и Благотворительного фонда «Доброта Севера». Напомним, что театр имени Маяковского был на гастролях в Петрозаводске в 2015 году.