«Модель C-3PO дряхлая моя!»
тот случай, когда Маръа Малми пожалела, что не она придумала историю про робота-няню
вслух!
текст: Маръа Малми
Ксения Горбунова «Кто ты, няня Ву?» Издательство «Пять четвертей» 6+
Я так давно не читала книгу, с одной стороны очень детскую, а с другой – говорящую со мной о моем, о взрослом. Сказка про старенького робота, модели «няня», который давно был списан на чердак за ненадобностью, но внезапно ожил и стал потихоньку жить свою жизнь и искать в ней себя, это одно из моих прекрасных переживаний этой весны.
Возможно, вы подумали, что старый робот сначала придется не по вкусу современным детям, а потом обязательно найдет с ними общий язык, подружится, спасет в самый ответственный момент? Наверное, это тоже была бы неплохая сказка. Но писатель Ксения Горбунова отправилась в своей фантазии гораздо дальше, и спасибо ей за это. Никаких шаблонов в этой книге вы не найдете. Няня Ву понимает, что устарела, чувствует себя ненужной и уходит из семьи. Представляете? Робот начинает жить не только ради задач, назначенных ей встроенной программой. Он начитает думать. И желать. Она обретает душу, как человек. Или, если углядеть в этом другую метафору, ребенок становится взрослым, который решается на свои поступки.
Кстати, уйти из дома домашней робоняне оказалось не так-то просто. Не только потому, что она запрограммирована. Но и потому, что все вокруг этому сопротивляется. Не положено роботу действовать самостоятельно, хоть тресни.
Робоняня попыталась обойти Линка. Но тот с ловкостью воздушного акробата преградил ей путь.
— Если старый робот немедленно не уйдёт, Линк вынужден будет включить тревогу.
Тут Няня Ву пожалела, что она не боевой робот и не может как следует дать отпор. Хотя... кое-что она всё-таки могла сделать.
В коридоре стоял шкаф. А в шкафу лежало постельное бельё, старательно собранное Линком в ровные тугие стопки.
Недолго думая, Няня Ву достала с полки белую простыню.
— Включаю режим пеленания, — проскрежетала Няня Ву и в тот же момент бросилась на парящего в воздухе робота. Хотя Линк был куда проворнее робоняни, в этот раз он не успел и рукой шевельнуть.
Спустя минуту Линк-124 лежал на полу, обёрнутый в простыню и аккуратно перевязанный розовой ленточкой.
— Если старый робот немедленно не уйдёт, Линк вынужден будет включить тревогу.
Тут Няня Ву пожалела, что она не боевой робот и не может как следует дать отпор. Хотя... кое-что она всё-таки могла сделать.
В коридоре стоял шкаф. А в шкафу лежало постельное бельё, старательно собранное Линком в ровные тугие стопки.
Недолго думая, Няня Ву достала с полки белую простыню.
— Включаю режим пеленания, — проскрежетала Няня Ву и в тот же момент бросилась на парящего в воздухе робота. Хотя Линк был куда проворнее робоняни, в этот раз он не успел и рукой шевельнуть.
Спустя минуту Линк-124 лежал на полу, обёрнутый в простыню и аккуратно перевязанный розовой ленточкой.
Няне Ву доведется на своем пути столкнуться со многим из того, что ей на роду «не было написано». Не было таких настроек в ее программе. Она бы никогда не открыла для себя мир. А какой он тут интересный! Тут все летающее, потому что «человек рожден для полета». А вот люди, как все мы. И продавец в магазине может заорать «Убирайся!», после чего няня немедленно начинает мыть все вокруг себя. Забавных ситуаций тут тоже хватает, ведь когда мы открываем новый мир, мы в нем не ориентируемся.
писательница Ксения Горбунова, фото: ВК
Няня познакомилась с другими детьми, которые ее научили любить деревья (поклон автору, я сразу пустила слезу в этом месте). За няней гнался агент, чтобы сдать ее в переработку, как опасную (ведь роботам не положено иметь свое «я»), но она ускользнула. Няне довелось познакомиться с моделями, отжившими свой век, которых собрали в приюте. И именно они помогли ей выбраться, потому что у Няни Ву есть мечта. Помогли потому, что есть на свете нечто более сильное, чем заводские настройки. Эта книга – очень трогательная притча о доброте, которая превозмогает все вокруг.
Придется Няне и поехать на поезде, который похож на все наши.
Придется Няне и поехать на поезде, который похож на все наши.
В туалете было грязно и мокро. Но разве это проблема?
— Включаю программу «Уборка», — на всякий случай сообщила она унитазу.
Из отверстия в груди тут же начала бить мыльная пена. Пена плюхалась на пол, на унитаз и раковину. Очень скоро пены стало слишком много. Пожалуй, надо бы отключить программу.
Но Няня Ву не могла. В самый неподходящий момент её заклинило. Пена обволокла унитаз, дошла до раковины и поползла выше. А Няня Ву просто стояла на месте и не могла пошевелиться.
— Скорее бы перезагрузиться, — сердилась робоняня, — а то стою здесь как старая соковыжималка!
Наконец пены стало так много, что дверь не выдержала. Она сорвалась с петель и с громким «бах!» отлетела в сторону. Мыло ощутило свободу и с новой силой хлынуло наружу. Оно ползло по коридору поезда, напоминая оживший кусок полиэтилена. Из купе выскакивали дети и с криками «ура-а-а!» плюхались в мыльное кружево.
— Включаю программу «Уборка», — на всякий случай сообщила она унитазу.
Из отверстия в груди тут же начала бить мыльная пена. Пена плюхалась на пол, на унитаз и раковину. Очень скоро пены стало слишком много. Пожалуй, надо бы отключить программу.
Но Няня Ву не могла. В самый неподходящий момент её заклинило. Пена обволокла унитаз, дошла до раковины и поползла выше. А Няня Ву просто стояла на месте и не могла пошевелиться.
— Скорее бы перезагрузиться, — сердилась робоняня, — а то стою здесь как старая соковыжималка!
Наконец пены стало так много, что дверь не выдержала. Она сорвалась с петель и с громким «бах!» отлетела в сторону. Мыло ощутило свободу и с новой силой хлынуло наружу. Оно ползло по коридору поезда, напоминая оживший кусок полиэтилена. Из купе выскакивали дети и с криками «ура-а-а!» плюхались в мыльное кружево.
Помогали на жизненном пути Няне и роботы, и люди. И даже секретный агент, который гонялся за ней всю жизнь, даже он изменил в себе «свои настройки». Вот что значит доброта. Поглядите на иллюстрации Елены Кураш – да, это ржавый робот в кружевном фартучке, но как же хочется его приласкать! Буду ждать, что появится анимационный фильм про Няню Ву. Она этого достойна.
«Бука». Туутикки Толонен. Издательство «Росмэн» 7+
Наверное, вы уже затаили дыхание и ждете, что сейчас я вам расскажу про Мэри Поппинс? А как же – всем няням няня, чистейший образец. Знаете, какое время – такие и няни. Шучу! Просто писатели движутся дальше, как и время движется. И придумывают все новые образы. Финская писательница увидела няню… как бы это сказать? Монстром.
писательница Туутикки Толонен.
Если посмотреть на финский текст, то там за детьми присматривает что-то вроде Морры из книжек про муми-троллей. Но у нас по классификации разной нечисти сюда больше всего подходит Бука, которой пугают детей. Почему бы не представить, как это неповоротливое, грязноватое и вонючее чудище берется лелеять и холить трех детишек от 11 до 5 лет? А что поделать, если родители разбежались по делам… Они не собирались бросать детей, это вышло случайно! Так бывает в книжках о приключениях. И вот Бука, от которой так и веет опасностью, которая даже говорить не умеет, вступает в свои няньковые права.
В серии три книги. Первую я обожаю! Вторая показалась мне нудноватой. А третью я пока не читала. Попробуйте.
В серии три книги. Первую я обожаю! Вторая показалась мне нудноватой. А третью я пока не читала. Попробуйте.
А теперь… Вангую! Так называется наша веселая подрубрика. Предлагаем вам выбрать страницу книги (от 6 до 267), а также строку от 1 до 15 (от начала или от конца). И мы погадаем по книге. На этот раз – по книге «Кто ты, няня Ву?». Ее автор Ксения Горбунова ответит первому, кто напишет комментарий, который будет выглядеть примерно так: «страница ХХ, строка ХХ от конца/начала». Мы хотим, чтобы выдернутые из книг фразы послужили толчком или для предсказания, или для пожелания.
Мария Прохорова, фото: ВК
В прошлый раз мы ванговали по книге Елены Бороды «Инктобер». Первым комментарий оставила наша читательница Мария Прохорова. Она загадала: «Страница 12, строчка 4 сверху». Выбранная фраза звучит так: «...заметной. Потому что быть популярной или даже просто...». Вот что написала Елена Борода: «Возможно, настало время выйти из тени. Бывают ситуации, когда требуется именно ваш совет, ваша сила, ваши способности, ваш жизненный опыт. Наверное, это именно оно. Это очень ответственно и вместе с тем радостно. Все ваши слова и действия имеют последствия, поэтому будьте честны, не давайте напрасных советов и обещаний. Но и убегать от внимания не стоит. В любом случае лучше ошибиться, чем отсидеться в тенёчке, а потом жалеть, что всё устроилось без тебя».
Спасибо автору, спасибо нашим читателям! Ждем ваших комментариев, пожеланий и предложений.
Ваша Маръа Малми.
Ваша Маръа Малми.
События
